Argentinien

Mapuche

15. Jan 2004 21:10 ~ comments(0)

MAPU, Erde CHE, Menschen oder Maenner (Ist das gleiche "CHE" fuer dass die Argentinier oder Ernesto bekannt sind) also Menschen der Erde oder Erdmaennchen? Ist der grob vereinfachende Name fuer die Indianer die hier in Patagonien leben es handelt sich um meher Voelker die sich wohl aber gemeinschaftlich organisieren um wenigstens einen Teil ihres Landes zureuckbekommen. Es ist schwierig was zu erfahren aber ich frage eifrig und war gestern auch in einem Museeum!!! tatsaechlich 50 m2 grosser Raum mit Lauter zeug ohne Infos. Dann bin ich von Villa La Angostura auf den Belvedere geklettert(s.U.) und habe dabei diess schild entdeckt. Der Berg danneben ist privatland und wenn man rauf will muss man mit dem Lift fahren!

also Tierra Mapuche es sit naemlich so dass die verschiedenen Hierlebenden Menschen erstmal waerend des Feldzugs des General Roca nach Chile flohen dann teilweise wieder zurueckkamen und dann ca 1930 bei einfueherung der Nationalparks nochmal vertrieben wurden. tielweise konnten sie das land behalten oder aber auch besetzen aber die wenigsten haben wirkliche Landtitel so gibt es hier in der region Neoquen immer wieder Piquetes und Steiks und und und der communidades um endlich Landrechte zu bekommen. In dem Museum aber steht fast bei jeder Comunidad "Konfliktfrei" aber selbst die aufpasserin musste lachen alls ich sie daraufhin ansprach. Der Mapuche mit dem ichh ein Bier geteilt habe, arbeitet wohl mit dem nationalpark zusammen und seine communidad hat bestimmte aufgaben des landschaftsschutzes ubernommen, danneben hat das Dorf (Einwohner????) ca 400 Kuehe und der Typ mit dem ich sprach 6 Pferde- der bezeichnet seinen arbeit als "Kampf mit den Keuhen". Sein dorf ist auch als Comunidad organisiert weil es Privateigentum in ihrer vorstellung nicht geben kann. ach wie schade dass ich keien zeit hab waer gerne noch einbisschen geblieben auch in dem Mapuche Gemeinschaftsradio in Junin was ich nur mit einem Blick gesehen habe. In der Schule wird seit eingen Jahren Mapuche angeboten- wie und warum sich auf eine der Sprachen geeinigt wurde? keine ahnung? warum sich die verschiedneen Gruppen auch alle Mapuche nennen lassen und nciht bei ihren Namen? Nungut aber nun zur bergtour.

rosa weihnachten

28. Dez 2003 23:35 ~ comments(0)

wir haben die heilige nacht in basislager auf 3200 meter am aconcagua verbracht. alles rosa sag ich euch, die flesen der schnee, der fluss- sogar mein weihnachtsgeschenk! also: ella gluecklich!

Geburtstag Tango

29. Nov 2003 03:21 ~ comments(0)

Unter dem Motto: Unser Halbzeit sind wir mit 15 FreunInnen und Freunde (um 11 uhr war es Chicas und Christoph und nacher um 5 Chicos und Ella)in eine nette Tangobar 12 de Octobre gegangen. Alt und Jung singen dort vom Liebeskummer und der Schmalz laeuft von den Waenden. Schoen wars! und ab jetzt gehtz schonwieder dem Ende zu :-( wos doch gerade erst so richtig schoen wird.

die wellen von valizas

17. Nov 2003 02:59 ~ comments(0)

In Monteviedeo konnten wir dann schon ein Haeuschen miten um ans Meer zu fahren. Und so sind wir nach Valizas gekommen. 5 Studen Bussfahr haben sich auch wenn es nur 2 Naechte waren. Hiddenseefeeling! Ohne Paeaerchen. Ja wir sind angekommen und haben das kleine strohgedeckte huettchen dass offensichtlich schon viele Familienurlaube gesehen hatte gleich ins herz geschlossen- sammt der maeusefamilie die sich auch uebr die abwechslung im speisseplan gefreut hat. vom fenster aus kann man den wanderduenen beim wandern zuschaun. Hier gibts naemlich malwieder die groessten und tollsten und einzigartigsten Wanderduenen ueberhaupt- damit ist es der vierte ort der Welt den ich kenne nach Gran Canaria, Frankreich und Polen ... Sieht auch ganz aehnlich aus wie in llowni-- ach gott wie war noch der name- naja bei danzig in der naehe

Dann sind wir durch die Reihen der anderen kleine Haeusschen die aber alle leer waren weil hier noch vorsaison ist zum endlosen sandstrand und und ins ca 22 Grad warme wasser gehuepft- mit schwimmen war nciht viel weil die wellen so hoch waren surfbrett vergessen.

-oh im deutschlandfunk den ich gerade uebers internet hoere kommt gerade Der Daeumling auf englisch verton...

Mein Abendessen hab ich mir dann an der Flussmuendung geholt die von den fischern als natuerlicher Hafen benutzt wird und wo um 6 uhr bei tollem Sonnenuntergang den Hippies fisch verkauft wird (Hippies sind die einzigen die hier mit den fischern das ganze jahr wohnen.) naja mir war der Fisch dann etwas zu frisch und ich hab mir lieber im Fischladen ein Filet gekauft- lecker- die Haelfte gebraten die andere als Sushi gegessen- (Jens vermisst) Christoph hat die gelegenheit genutz und sich Paprika gemacht die ich ja nicht esse,

Am naechsten morgen haben wir uns dann zu den Riesenduenen uebersetzten lassen und haben die Wuestenwanderung begonnen- Erst ging es gibt dort auch einen Berg mit den wunderlichsten glattgeschliffenene Steinformationen- superschoen! Dauerwind vom Meer und glaenzend blauer Himmel. Ich bin dann weiter und weiter am Strand (Caro, Kazi und alle FUFlerinnen vermisst)leider immerwieder vorbei an Seehundleichen- die auf den Inseln vor dem Strand leben- bis ich die Wale gesehen hab- s.o. aber auch an tausenden leerer schildkröteneier und einer modernen flaschenpost- Tetrapack aus Deutschland! Danach noch einbischen Duenenspringen und dann wieder Fischessen.

und dann noch einbldchen von mir und christoph im Ombu- die faulen naemlich von innen raus und geben tolle baumhaeuser- hauser- im - wald eigentlich genau die umkehrungn unserers dipl-themas.

Ach war das Schoen!!! nur ganz schwer haben wir uns zum zurueckfahren bewegen koennen aber wir hatten ja schon die PEACHES konzertkarten fuer samstag.

Santa Catalina Nr.3

17. Nov 2003 02:12 ~ comments(0)

also den ersten Tag in Montevideo hab ich ja schon beschrieben. am zweiten tag sind wir dann von Fer (Fernanda) zu ihrer Familie mitgenommen worden Santa Catalina (Nr3 weil wir in Buenos Aires ja schon zwei s Catalinas kennen - ich sag nur autounfall) Hier handelt es sich um ein Asentamiento im Cerro. Also was ist dass: Cerro ist ein Stadtteil von Monteviedeo, der um eine Berg rumgebaut ist auf der Oestlichenseite der Bucht von Montevideo. Man hat ne super aussicht vom Ber aus auf die Skzline der Stadt. gut und hinter dem Berg haben sich vor 6 Jahren einige Familen begonnen Land zu besetzten. eigentlich war der Ort nur ein Badvorort von Monteviedeo mit Wochenendhaussern. Fers Familie also ihre Oma sind fuerher hier auch schon hergekommen zum baden. und dann vor einigen Jahren haben also die Finanzielle Situation immer schlechter wurde sind sie aus der Wohnungbaukooperative ausgestiegen und haben ein Wochenendhaus was leerstand besetzt und weiter oben eine am Berg ein Sueck Land. Zusammen mit einer Gruppe von Leuten. Sie haben das Laand dann in Grundstuecke von 10 auf 20 Metern aufgeteilt und bauen seitdem an ihrem Haeusschen. Ihr Haeusschen ist inzwischen schon ganzschoen gross und nett. Aber wie auch in den haeussern in der Stadt moechte ich nicht wissen wie sich der Winter hier anfuehlt. Fuer uns wars malwieder super interressant und auch einbisschen komisch wenigstens wars nicht nur so das uns was vorgefuehrt wurde sondern dass wir acuh vorgefuehrt wurden.

In dem Viertel gabs malwieder alles und wenn wir ueber Montevideo arbeiten wuedern, dann wuerden wir vielleicht nur ueber das viertel schreiben. es gab familiengaerten, schulgaerten, NGO gaerten, Nachbarschaftsgaerten, und das ganze ncoh mit strand und einem kleinen natuerlichen Hafen, der Griechischer Hafen heisst und wircklich so aussieht! mit weissen Haeusern im Hintergrund.

ELLA en todos lados

30. Okt 2003 05:24 ~ comments(0)

An allen Ecken und enden sehen ich meinen Namen! Jemand scheint die hälfte alle Klos nach mir benannt zu haben! mein Portrait ist aber nicht so gut getroffen.

Tandil-Nicht nur ein Waschmittel!

14. Okt 2003 22:10 ~ comments(0)

Unser erster ausbruch aus der stadt- Wir haben 300km pampa durchqueert! und es war so wie wir es uns vorgestellt haben- flach mit kuehen und Gras und Voegle!! unser Ziel war Tandil wegen des Bergs danneben- die erhebung die buenos aires am naechsten ist.(sozusagen Hausberg) auf dem weg dorthin ist gleichmal der bus zusammengebrochen und wir sind den rest getrampt- mit 140 kmh auf einem pickup hinten drauf!!! in tandil haben wir gleich ein paaerchen aus bs.as. kennengelernt und sind mit ihnen ins naechste teehaus gefahren, und in so nen art Wildlife zoo mit eseln, Pumas und wildschweinen gegangen. Dannach haben wir sie auf den berg raufgeschleppt um oben festzustellen dass wir das matepulver vergessen hatten.

nacher haben wir uns dann von ihnen getrennt und unser zelt in einem Tal aufgebaut (der erste Test fuer die Anden!!! ist gelungen. ein Feuerchen aus Eukalyptosholz hat uns gewaermt und eingeraeuchert und die Kuehe und Kaelber haben unser Zelt auch nur angeschleckt aber nicht zertrampelt. am montag (feriertag zu eheren columbus) haben wir die restlichen 3 Gipfel in 3 stunde bezwungen. wir sind permanent am ueberlegen in welchem monat wir hier wohl sind also ich wuerde ja anfang april sagen- auf den bergen hat gerade der ginster angefangen zu bluehen aber sonst wars noch recht grau- noch wenig frisches gruen fast wie kurz nach dem abtauen- Nachts wars auch recht kalt- nciht schlimm aber schon so um die 5 grad (letzte woche hatte es in buenos aires 2 grad!!)

Der Blick vom felsigen 550 meter hohen gipfel auf die ebene war dann grandios! so dass wir uns garnicht losreissen konntenund erst fuenf minuten vor abfahrt am Busbahnhof einzutraffen. und dann gings wieder heim durch die flache flache pampa bis zum stau vor buenos aires ich hab mich gleichmal erkaeltet im wind der klimaanlage des busses und die homoeophatischen anti-kotz tropfen haben leider auch nciht recht geholfen. um so besser haben dann die wieder-daheim-spaghetti (in argentinien ohne h!!!) geschmeckt!

ella und zahnbuerste

8. Okt 2003 23:02 ~ comments(0)

mir gehts soweit prima immer und zaehneputzen vergesse ich auch nicht

San Telmo

8. Okt 2003 21:52 ~ comments(0)

Letzten Sonntag waren wir in San Telmo - vieleicht vergleich bar mit X-Berg wir haben uns - sagen wir mal am Heinrichpatz oder besser am Maibachufer also hier an der Plaza Dorego (mit flohmarkt) bei schoenstem Wetter- nicht zu heiss und nciht zu kalt zum mond aufgang und sonnenuntergang mit Stephan, Miriam, ung Graciela getroffen. am wieder so ein mittelding ziwschen arbeiten und Freizeit.

Nacher dann noch im viertel rumgelaufen und und dann dem anschmiege Tango hier zugeschaut - flohmarkt wird abgebaut plastikfolien ausgelegt, und verstaerker angeschleppt und dann wird auf dem Platz getanzt und nacher fuer eine Volkskueche gesammelt

es tanzen die unterschiedlichsten Leute

und wir versuchen verzweifelt die Logik hinter den schrittfolgen zu erkennen- aber ausser dass es darum zu gehen scheint, dass die maenner den frauen ein bein stellen haben wir noch keinen entdecken koennen. aber es sieht schoen aus. und ist schwierig zu fotographieren

rassismus usw.

27. Sep 2003 21:20 ~ comments(2)

erstmal zu bildchen. das stellt eine telephonkarte dar mit extrapreis fuer israel telephonate gibts auch als kombikarte- deutschland usa israel

Also: wir haben gestern das erste mal ferngesehen, statt bis drei uhr morgens in bars abzuhaengen, und erlebten in den nachrichten die neujahrsglueckwuensche an die juedische communitie im land. Wir wissen noch nicht allzuviel ueber das verhaeltnis der argentinischen gesellschaft zu ihren juedischen und aber auch ihren altnazi- teilen. diese fernseh- glueckwuensche schienen uns sehr unspektakulaer, im sinne von: wenig augeladen. eine normalitaet, die ich mir in deutschland auf keinen fall vorstellen kann. wie gross die juedische communitie hier ist, wissen wir nicht genau, aber sie ist nicht klein oder unbedeutend. Altnazis gibt es hier auf jeden fall nach wie vor, und auch "neue"- so nachkommen von den original- nazis, die hier still und heimlich nach '45 eine neue heimat bekommen haben, vom populisten peron ins land geholt. der baute wohl von beginn des zweiten weltkrieges eher auf die ueberlegenheit der achsenmaechte, und die argentinische regierung erklaerte erst eineinhalb monate vor kriegsende deutschland den krieg- als letztes land der nicht- faschistischen welt. Ella traf vor ein paar tagen in eine laden einen jungen verkaeufer, der von einem kumpel erzaehlte, der ein hakenkreuz ueber seinem compi haengen hat... und chacho erzaehle uns, wie er auf einer busreise einen jungen mann getroffen hat, der ihn zu seinem vater eingelud. in dessen haus muss der junge mann dann freudig erzaehlt habe, dass er gerade von einem ort kaeme, wo er auf andere “richtige nazis” gestossen sei und sich gut unterhalten habe. unsere neuen bekannten hier finden das nicht so geil, und auch nicht wie die argentinische gesellschaft damit umgeht, aber nennenswerte gegenbewegungen haben wir noch nicht so richtig mitbekommen. wir ahnen, dass es da diskurse gibt, die sich gegen die verschleierung und das herunterspielen dieser historischen "erbschaft" richten. Schliesslich wirkt sich das auch in der juengsten Vergangenheit und Gegenwart aus, z.b. in den diskussionen ueber die zeit der militaerdiktatur, in der die kenntnisse der alten nazis keine geringe rolle gespielt haben (beim foltern z.b.). ebenso in der gesellschaftlichen kritik an der korruption spielt das thema eine rolle.

heute machten wir allerdings eine erfahrung der entgegengesetzten sorte, als wir uns zwei zimmer in einem haus nahe unseres hotels anguckten. das haus gehoert einem alten spanier, der vor dem spanischen buergerkrieg geflohen ist und der uns freundschaftlich erklaerte, dass es in seinem haus christlichkeit und ruhe und ordnung gaebe, denn das sei das wichtigste. und jedeR, die/ der stoeren wurde, mit der/ dem wuerde er es "machen wie franco und hitler: wer vom rechten weg abweicht, der wird erschossen". aber, fuhr er fort, wir befaenden uns ja in einer ruhigen gegend; es gaebe private sicherheitsdienste, denn in den haeusern in diesem viertel wohnten viele polizisten und richter und ex- militaers- pensioniert oder in rente gegangen, vielleicht, aber das seien immer noch die leute, die sagen wuerden, wo es langgeht. Richter scheinen uns uebrigens in der verachtung und wut der menschen, die nicht rechts sind, neben den militaers auf der hoechsten stufe zu rangieren.

ach ja, es wird auch gerade ermittelt in sachen eines der drei anschlaege in der geschichte argentiniens: zwei davon waren gegen juedische einrichtungen, einer davon gegen die israelische botschaft 1991, und einer gegen die AMIA (asociación irgendwas mit juedisch). Beide Anschaege waren ganz schoen heftig, mit vielen toten. regierung und geheimdienst haben alles getan, um die ermitlungen zu verhindern, und alle tappen jetzt noch im dunkeln, und auch das laufende verfahren ist von zweifelhafter erhellungswirkung. und ueberhaupt bieten diese beiden geschichten offenbar reichlich stoff fuer verschwoerungstheorien "aus der anderen richtung". schliesslich stammt der praesident zu dieser zeit, menem, von syrischen einwanderern ab und hat immer gute kontakte nach syrien untehalten. Und das dritte attentat richtete sich gegen menems son, der dabei ums leben kam- ein racheakt syrischer leute, denen menem etwas verspriochen hatte und dan Soc. Nicht hierlt? Oder vielleicht doch nur ein technisches versagen des hubschraubers, mit dem der sohn abstuerzte? Mensch weiss es nicht…

Interessant war auch ein anderes gespraech, mit einem menschen aus indien. er hat uns erzaehlt, dass es seit einigen jahren schwierig geworden ist, in argentinien die aufenthaltserlaubnis zu bekommen, und dass viele menschen deswegen eineN gebuertigeN argentinierIn heiraten. es ist trotzdem noch ein kompliziertes verfahren, mit papieren aus dem herkunftsland, die beigebracht werden muessen... irgendwie sehr aehnlich wie bei uns. wovon wir bis jetzt allerdings noch nicht sehr viel gehoert haben, ist alltagsrassismus auf der strasse. es gibt ihn bestimmt, aber er scheint sich weniger auszuwirken oder anders als in deutschland...naja. antisemitismus gibt es hier, vor wenigen tagen hat ein anschlag auf einen juedischen friedhof stattgefunden. darueber gab es lange artikel in den wichtigen tageszeitungen, und in verbindung damit wurde auch thematisiert, dass der oberste general des heeres antisemitische aeusserungen von sich gegeben habe ("die juden wollen sich patagonien unter den nagel reissen") und dass ein untersuchungsausschuss eingerichtet wird. hier zeigt sich vielleicht, dass es schon noch krasse fascho- elemente in diesem land gibt, aber ich habe auch den einduck, dass es eine recht breite zurueckweisung solcher rechtsextremen denkweisen und vorstoesse gibt. ich denke, viele menschen verbinden solches gedankegut mit dem militaer (zumindest personell, wie im falle dieses generals), das ja fuer die diktatur und den neoliberalen wirtschaftskurs verantwortlich ist, und lehnen das auch deshalb ab.

Wenn wir weitere erkenntnisse haben, werde wir die verbreiten…

in argentinien!

20. Sep 2003 20:45 ~ comments(0)

hier ein paar bilder

als erstes wir beide auf dem zwischenstop in rom mit sonnenuntergang hinter dem peters dom im hintergrund

dann flughafen buenos aires leider duerften wir nicht im flugzueg fotographieren daher kein bilder von unserem spektakulaeren alpenueberflug

der flug nach ba war eine ziemliche qual

aber dann waren wir da und wir haben auch ein sehr nettes hotel (hotel de la rue) hier ein blid unseres zimmers und einer fensterscheibe im eingangsbereich. und dann noch den blick aus unserem zimmer bin heute frue schon von vogelgezwitscher aufgewacht!!!

jetzt suchen wir gleich den rio plata nachdem wir uns von unserem test der ersten drei biersorten gestern mit der hilfe mitgebrachter asperin erholt haben

leider funktioniert die kammera nur beschraenkt aber wir werden es gleich nochmal versuchen um die fruehlingsstimmung hier festzuhalten

love ella

flughafen

14. Sep 2003 20:07 ~ comments(0)

am flughafen wars eigentlich garnicht so traurig umut,ulrike und a waren da und wir haben unser gepaeck verabschiedet so sicher waren wir nicht es wiederzu treffen nach den erfahrungen die ich diese jahr schon mit gepaeck in tunesien gemacht hatte.

Powered by alotta-log.