Multireferenzielles System
27. Okt 2003 05:30 ~ comments(0)
Hier ist vieles ein Zeitat eines Zitats einens Zitats... (nicht nur hier, aber hier fällts mir gerade mal so auf) Beispiel: Dieses Haus hier bei uns in der Stasse, heisst TRIBECCA (Stadtviertel in NY)und steht in dem Viertel HOLLYWOOD (Stadt in LA). Das Viertel liegt im Stadtteil PALERMO Stadt in Italien). Oder Die U-Bahnstation heisst Entre Rios- also "Zwischen den Flüssen" wie eine Provinz Argentiniens, die eben auch in der griechischen Üebersetzung Mesopotamien genannt wird. Mesopotamien ist in letzter Zeit aber als Irak bekannt, was übersetzt widerrum Flussufer heisst. die Geschichte dieses Namens habe ich gerade vergessen, hatt aber was mit verhandlungen der Britten zu tun. Und meine postmoderne Seele freut sich mal wieder ein pseudo-rizom entdeckt zu haben.
Kommentare
Bitte beachten Sie, dass Ihr Kommentar erst nach Freischaltung durch die Redaktion sichtbar wird.
Powered by alotta-log.